Eredeti, inspiráló & kelet-európai

Prága Biennálén látja vendégül a régió legkiemelkedőbb előadóművészeit.

Színházi és táncelőadások, filmpremierek, koncertek, workshopok, képzőművészeti kiállítás és közönségtalálkozó a Visegrádi országok fiatal művészeivel: az első Performing V4 – Biennial of VARP-PA Residents Prágában, február 26-28. között exkluzív betekintést enged a régió kortárs művészeti életébe, bemutatva a Visegrad Artist Residency Program— Performing Arts keretében készült legjobb alkotásokat.

A VARP-PA projekt 2012-es indulása óta ez az első Biennálé, melyet nomád, mobil platform formájában kétévente mindig más visegrádi országában rendeznek. A szervező előadóművészeti egyesületek, köztük a főszervező hazai L1 Egyesület, valamint a cseh Nová síť, a lengyel Art Stations Foundation és a szlovák Truc sphérique-Stanica Zilina a négy visegrádi országot képviselve a VARP-PA program korábbi rezidenseinek 22 pályázatából válogatták ki a Biennálé színes és izgalmas programját.

A Közép-Kelet-Európai régió legeredetibb, leginspirálóbb művészeti törekvései és trendjei iránt érdeklődőket február 26-án a prágai Studio ALTA-ban várják egy exkluzív „színház a filmen, film a színházban” premierrel: a cseh Petra Tejnorová MAKING OF NEVINA című dokumentumfilmjében a Sgt. Tejnorová & the Commando: NEVINA / INNOCENCE című bemutatójának próbafolyamatát láthatjuk, és benne részleteket a neves kortárs német drámaíró, Dea Loher azonos című drámája alapján készült előadásból. Ez után az Alfred ve Dvoře színházban a cseh Jan Bárta STICKER című színházi előadása látható (angol feliratozással) ahol szemtanúi lehetünk, hogy a mindennapos, látszólag ártatlan játékok szabályainak megváltoztatása miként képes a szerelmet akár percek alatt gyűlöletté változtatni a párkapcsolatban.

Február 27-én különleges bábelőadást láthatunk a Studio ALTA-ban: egy színésznő, egy zenész és néhány szerelmes báb a főszereplője a szlovák Monika Kováčová által rendezett LOVE P AND PASSION B című előadásnak. Az ezt követő JOSHA – A PORTRAIT című táncelőadás Ladjánszki Márta koreográfiája, melyet a PONEC – the dance venue színpadán mutat be. Az előadás egyedülálló lehetőséget nyújt, hogy a test mozgását megfigyelve behatoljunk a táncos – és ezen keresztül saját magunk – lelki mélységeibe.

A Biennálé utolsó napjának különleges programja a lengyel Gabriela Karolczak vezette PHANTOM SENSATION workshop, melynek témája testkép és testtudat kutatása a fantomfájdalom jelenségén keresztül. A részvétel ingyenes az Alfred ve Dvoře színházban, akárcsak az utána következő közönségtalálkozón, melyen a Biennálé művészeivel angolul beszélgetnek az L1 Egyesület kritikai önképző műhelyének (KÖM) tagjai. A birkózás olimpiai sportága és az amerikai stílusú pankráció ihlette a a lengyel Magdalena Tuka JA JA JA NE NE NE – ‘FIGHT, FIGHT – THAT’S ALL WE CAN DO’ című táncelőadását, melyet az este folyamán a PONEC – the dance venue színpadán, angol felirattal láthatunk, megtapasztalva a test-test elleni küzdelem adta szabadságérzetet. Majd a szlovák Zdenka Brungot Svitekova DESIGNED FOR t⋀t∫ című táncelőadásában az érintés nyelvét, különféle jelentéseit és minőségét kutatja nemzetközi együttesével a Studio ALTA-ban. A Biennálé záró eseménye a cseh Handa Gote Research & Development társulat „audiovizuális freestyle” koncertje, amit a Federsel & Mäkelä cseh-finn DJ duó chill out partija követ a helyszínen.

A Biennálé kísérő eseménye Herold Eszter és Palman Zsuzsi CONVEX PROJECT – ICONS OF WAITING AND WASTING című képzőművészeti kiállítása, mely február 20-tól március 8-ig látogatható az Alfred ve Dvoře színházban. A Domború projekt kilenc állomása, köztük több „táncikon”, a várandósság 9 hónapját mutatják be igen érzékeny női szemszögből.

A Biennálé lehetőséget nyújt a személyes találkozásra és véleménycserére az alkotókkal és előadóművészekkel az L1 Egyesület Kritikai Önképző Műhelyének (KÖM) tagjai által vezetett beszélgetésen. A kritikusi műhely tagjai követik a Biennálé eseményeit és friss kritikákat és ajánlókat tesznek közzé ezekről a hivatalos fesztiválblogon: http://performingv4biennial.blogspot.hu/ Ugyanitt angol nyelven olvashatók a résztvevőkkel és a partnerszervezetek kurátoraival készített mélyinterjúk, bemutatva a Biennálé koncepcióját és a Nemzetközi Visegrádi Alap által finanszírozott VARP-PA programot. Minden esemény megtalálható a Facebookon is, melyekhez külön-külön vagy az esemény főoldalán lehet csatlakozni: Performing V4 – Biennial of VARP-PA Residents.

 

PERFORMING V4 – BIENNIAL OF VARP-PA RESIDENTS

teljes programlista

 Február 26. (Csütörtök)

19:00 Sgt. Tejnorova & the Commando_CZ –  Dea Loher: NEVINA / INNOCENCE (filmpremier) 30’ –  Studio ALTA – INGYENES

20:00 Jan Bárta_CZ – Sticker (színház angol felirattal) 55’ – Alfred ve Dvoře Theatre

 Február 27. (Péntek)

 18:00 Lorca – Kováčová – Turošík_SK Love P and Passion B (bábelőadás) 60’ – Studio ALTA

20:00 Márta Ladjánszki_HU – JOSHA – portré – (táncelőadás) 50’ –  PONEC – the dance venue

 Február 28. (Szombat)

 12:00-15:00 Gabriela Karolczak_PL – Phantom Sensation (hallgatói workshop) 180’ – Alfred ve Dvoře Theatre – INGYENES

15:00-17:00 Az L1 Egyesület (H) Kritikai Önképző Műhelyének nyílt beszélgetése a művészekkel 120’ – Alfred ve Dvoře Theatre – INGYENES

18:00 Magdalena Tuka_PL – Ja Ja Ja Ne Ne Ne ‘Fight, fight –  that’s all we can do’ (táncelőadás angol felirattal) 45’ – PONEC – the dance venue

20:00 Zdenka Brungot Svitekova_SK – designed for t⋀t∫ (táncelőadás) 50’ –  Studio ALTA

21:30 Handa Gote Research & Development_CZ koncert (40’) + Federsel & Mäkelä DJs chill out party (120’) – Studio ALTA

Február 20. – Március 8.

Herold Eszter & Palman Zsuzsi_HU – DOMBORÚ PROJEKT – Icons of waiting and wasting (kiállítás) – Alfred ve Dvoře Theatre

A programváltoztatás jogát fenntartjuk!

További információk és videóanyagok a Facebook eseményekben:

https://www.facebook.com/events/831400756900980 

https://www.facebook.com/events/864184833633355

https://www.facebook.com/events/439048839580885

https://www.facebook.com/events/1695244140701991

https://www.facebook.com/events/921331467878291

https://www.facebook.com/events/572073359603794

https://www.facebook.com/events/307828716078872/

https://www.facebook.com/events/1403877476572147

https://www.facebook.com/events/836500989722671

https://www.facebook.com/events/321839964675262

 

Online elérhető és letölthető prospektus: http://issuu.com/l1dancefest/docs/v4_pr_issuu

Jegyfoglalás:

Alfred ve Dvoře Theatre, Františka Křížka 36, Praha 7 http://www.alfredvedvore.cz/

Studio ALTA, U Výstaviště 21, Holešovice, Praha 7 http://www.studioalta.cz/

PONEC – the dance venue, Husitská 24a/899, Praha 3 http://www.divadloponec.cz/